新聞出處請點這裡
爭議:「類癌?是癌症嗎?」
答:參考蕃薯藤新聞,內文:「詹仁豪醫師表示,其實類癌在醫學上的處置早已歸類於癌症」。
PTT過去討論請點這裡
下方推文:「”類”是類似的類沒錯。carcinoid的-oid就是"的樣子"的意思。
但更精確的說,
carcinoma其實該翻譯成上皮癌,
carcinoid可以稱之為"類上皮癌"。
意思是看起來類似上皮癌,
但不是上皮來源的腫瘤。
這個名詞本身並不一定是惡性沒錯,
但既然病理科醫師已經打出了Malignancy,除非另外找人看片重打報告,
否則實在沒有立場不賠。
再者,病理科要發Malignancy要由另一位病理科醫師覆閱。
兩位病理科醫師要同時看錯,
沒那麼容易呢。」
沒有留言:
張貼留言